ダンちゃんからのメッセージ

As Benchan said, it is certainly bittersweet to announce that I have taken over the ownership of Benchan Eikaiwa. I am excited to take on this new challenge, but equally sad that we will no longer have Benchan with us day-to-day.

I have learned so much from Benchan in the many years we have worked together, things that will be essential to me moving forward taking care of this amazing school and community he has built. Though I am sad to see him go, I am excited to see what he will accomplish in his new career.

With Rikuchan, Menchan, Shochan, and my wife Meguchan joining us recently, I have a great team behind me. We are grateful to Benchan and Papichan for all they have done, and are looking forward to the future.

Thank you all so much for your support until now and going forward. 

Happy 2023,

Danchan

ベンチャンが言ったように、私がベンチャン英会話を引き継いだことを発表するのは、確かにほろ苦いことです。この新しいチャレンジにわくわくすると同時に、ベンチャンと一緒にいられなくなるのは、寂しいことです。

ベンチャンとは長年一緒に仕事をしてきて、多くのことを学びました。それは、彼が築き上げたこの素晴らしいべんちゃん英会話とコミュニティを存続するために、今後必要不可欠なものです。ベンチャンがいなくなるのは寂しいですが、すばらしい彼が新しいキャリアで成し遂げるかを見るのが楽しみです。

りくちゃん、めんちゃん、しょうちゃん、そして私の妻めぐちゃんも最近加わり、素晴らしいチームがまたできました。べんちゃん、ぱぴちゃんには、これまでの活躍に感謝し、今後の活躍を期待しています。

皆さん、これまでそしてこれからもご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

2023年もよろしくお願いします。

ダンちゃん